Order Simulation

This sculptural table leg is crafted by bundling eight solid wood panels into a unified, geometric form. Reminiscent of a tree trunk, it offers both graceful presence and structural stability. The warm texture of solid wood is enhanced by a refined dark gray finish, adding understated elegance to any space. Whether used in multiples for a large tabletop or as a single base for a round or compact table, its architectural silhouette and natural material bring depth and character to the design.

8枚の無垢材を束ねるように組み合わせて構成された脚部は、まるで木の幹のような力強さと優美さを兼ね備えています。 中心に向かって角度を持たせて収束する構造は、視覚的にも安定感があり、彫刻的な存在感を放ちます。無垢材ならではの温かみと、ダークグレーの品ある色調が調和し、空間に落ち着きと格調を添えます。 大きな天板に複数脚を合わせて堂々と使うのはもちろん、輪切り天板やミニテーブルに1脚だけ添えても、素材の力と造形の美しさが際立ちます。

This table leg combines solid wood with a natural live edge on the inner side and a halved polished log traditionally used in Japanese architecture. The iconic presence of the log and its rustic texture add warmth and character, while the lower log offers a pleasant tactile experience—even when touched barefoot. The solid wood panels are slightly tilted inward, creating a subtle sense of depth. Finished in a refined dark gray, the piece balances natural charm with understated elegance.

天然のライブエッジを内側に残した無垢材と、日本建築で伝統的に用いられてきた「磨き丸太」を組み合わせた脚部です。 丸太の素朴な手触りとアイコニックな存在感が空間に温もりを添え、特に下部の丸太は素足で触れても心地よく、素材のやさしさを感じられます。無垢材はわずかに内側へ傾けて配置されており、視覚的な奥行きと構造の美しさを演出。 品のあるダークグレーの仕上げが、素朴さと洗練を絶妙に調和させています。

Crafted with exquisite veneers hand-selected by Itakura, these hexagonal legs possess a sophisticated presence akin to a modern work of art. The integrated melamine sheet serves as a sharp accent, heightening the refined and contemporary impression of the piece. Whether grouped together to form a substantial base or spaced apart to create a rhythmic visual flow, their sculptural form remains impeccably poised in any arrangement. While multiple legs can be paired with a grand tabletop for a dignified look, a single leg supporting a cross-section or mini table equally excels, highlighting the striking contrast between the organic live edge of the wood and the sharp, geometric lines of the base.

板蔵が選りすぐった美しい杢の突板を、幾何学的な六角柱に纏わせた脚部は、洗練された工芸品のような佇まいを見せます。 一面に配されたメラミンシートが現代的なアクセントとなり、シャープで都会的な印象をより一層引き立てます。 複数を束ねて重厚な構成を楽しむのはもちろん、離して配置しても空間に心地よいリズムを生み出し、どのような設えでも美しく様になります。 大きな天板に複数脚を合わせて堂々と使うのはもちろん、輪切り天板やミニテーブルに1脚だけ添えても、天板のライブエッジと直線の対比が際立ち、空間にモダンな格調を添えます。

This table leg is crafted from iron with a matte black finish, offering a calm yet striking presence. Its integrated structure, where the tabletop rests directly on the leg, ensures excellent stability. The trapezoidal plate design gives a smart, modern impression, while the simple form highlights the individuality of a solid slab without distraction. Balancing sharpness with a sense of weight, the piece conveys both elegance and strength. Additionally, upon request, the leg can be fitted with a natural wood plate produced as “ITAKURA 2.0,” adding warmth and material richness to the design.

アイアン製の脚部は、マットなブラック仕上げで落ち着いた存在感を放ちます。 天板がのる部分と脚が一体となった構造により、優れた安定感を実現。脚は台形のプレート仕上げで、スマートかつモダンな印象を与えます。シンプルなデザインは一枚板の個性を引き立て、シャープさと重厚感を兼ね備えたバランスの良い佇まいです。 さらに、ご希望に応じて天然木で製作した「ITAKURA2.0」のプレートを装着することも可能で、素材の温もりを加えたアレンジを楽しめます。

This leg is made of iron with a matte black finish, designed in the classic three-leg style. Each leg is composed of refined round bars, giving it a smart and modern look. Its simple form highlights the individuality of a solid slab without distraction, offering both timeless familiarity and a sleek, contemporary impression. The design balances sharpness with a sense of weight, making it versatile and elegant. Additionally, upon request, the leg can be fitted with a natural wood plate produced as “ITAKURA 2.0,” adding warmth and material richness to the piece.

アイアン製の脚部は、マットなブラック仕上げで落ち着いた存在感を放ちます。 定番の3本脚タイプながら、洗練された丸棒で構成されているため、スマートでモダンな印象に仕上がっています。シンプルなデザインは一枚板の個性を引き立て、空間に引き締まった雰囲気を添えます。 さらに、ご希望に応じて天然木で製作した「ITAKURA2.0」のプレートを装着することも可能で、素材の温もりを加えたアレンジを楽しめます。